По утрам в электричке в голову лезет всякая муть...

[graybrother]

Вот интересно: ревнители чистоты русского языка готовы глотку перервать за "хорошее кофе". Мол, кофе мужского рода, ибо это напиток!
Тем не менее никто не говорит "хороший молоко" или "хороший пиво". Правило действует только для заимствованных слов? Но тогда надо говорить: "холодный кола"?

@темы: по жизни

Comments

[Мирилас]

Я насчет этого хорошую шутку слышала: "Если кофе хороший, это - он, если плохое - оно..."

[Инна ЛМ]

Некоторые граждане настолько затерроризированы мужским родом кофе, что на всякий случай и какао относят к нему же. Несколько раз видела в фанфиках горячий/ароматный/вкусный какао.

Еще меня всегда интересовало, по какому слову - "страна" или "государство" - определяют род названий наподобие Малави, Того, Сомали, Бурунди...

Что касается кофе, то, поскольку в мужской род оно попало из-за неправильного произношения, когда было превращено в "кофей" для большей привычности русскому уху, то я только рада, что наконец-то исправили ошибку не только с произношением, но и с родом. Слово несклоняемое, оканчивается на "е" - какие еще признаки среднего рода нужны?